Política de Privacidad
Versión 2026-11-14 · 14 de noviembre de 2026
Aquí explicamos qué datos usamos, para qué los necesitamos, qué se hace público y cómo puedes ejercer tus derechos.
Quién opera SewSister
Gestión Sur Productos y Servicios SpA es responsable de este servicio y del tratamiento de sus datos personales. Contacto: [email protected].
- RUT
- 77.847.899-4
- Domicilio social
- Las Violetas 1652, sector Huertos Familiares, casa 540, San Pedro de la Paz, Región del Biobío, Chile
- Representante legal
- Patricia Fernanda Salinas Corvalán
1. Normativa y vigencia
Esta versión se prepara bajo la Ley 19.628 vigente y considera las modificaciones de la Ley 21.719, cuyo régimen de protección de datos entra en vigor el 1 de diciembre de 2026. Los derechos y procedimientos de cada etapa se distinguen más abajo.
Antes de completar el registro solicitamos autorización para tratar tus datos y conservamos las versiones aceptadas, fecha y canal. Para completar el registro y recibir solicitudes necesitas autorizar por separado los mensajes de WhatsApp sobre tu registro y conexiones. Si continúas desde la web por WhatsApp, guardamos lo completado y Sesi solicita la autorización al iniciar la conversación. Puedes retirar el permiso cuando quieras: dejaremos de enviar mensajes y de mostrar tu perfil en búsquedas. Esta versión no activa permisos de registros anteriores ni revierte una revocación.
2. Datos que usamos y de dónde provienen
Búsquedas: texto de la necesidad, comuna, fecha, interpretación del servicio y resultados del sistema. Registro de costureras: nombre, apellido, correo, teléfono, comuna, nombre de perfil, descripción, servicios declarados y estado del perfil.
Conexiones: datos de la persona solicitante, costureras elegidas, estados de cada conexión, respuestas y seguimiento del servicio. WhatsApp: número, mensajes, avance del registro asistido, respuestas y permisos de comunicación.
Finalización por correo del registro asistido: dirección de correo, nombre, datos del registro preparado, enlace personal de finalización, vigencia y estados de envío y confirmación. El enlace permite continuar tu registro y no debes compartirlo.
Permisos y funcionamiento: versiones aceptadas, fecha y canal de aceptación, revocaciones, identificadores de mensajes y eventos técnicos necesarios para prestar y proteger el servicio. Medición opcional: elección de privacidad del navegador y eventos generales de uso cuando los autorizas.
Los datos provienen de lo que entregas en el sitio o en WhatsApp, de las respuestas de las personas participantes y de los estados que produce la plataforma. No obtenemos perfiles mediante recopilación de contactos de redes sociales.
No pedimos datos médicos, bancarios, documentos de identidad, domicilio exacto ni ubicación GPS. Evita incluirlos en mensajes o textos libres, así como datos de otras personas que no tengas autorización para compartir. Los tipos de prendas para niños describen servicios; no necesitamos identificar a los niños que las usarán.
3. Finalidades y autorización
Usamos los datos del registro para completarlo, activar y mantener el perfil, gestionar conexiones y publicar exclusivamente la información del taller autorizada. La descripción es opcional; los datos de identidad, contacto, comuna y servicios indicados como obligatorios permiten gestionar el registro.
Si te registras con el Asistente, te pedimos autorización antes de recoger tus datos y te preguntamos antes de preparar el correo de finalización. Ese correo sirve para revisar los documentos y confirmar el registro en el sitio; no es una suscripción a publicidad. Abrir el enlace solo consulta el estado del registro. El perfil se crea y activa automáticamente después de confirmar con las autorizaciones requeridas. En ese momento queda disponible para el buscador y se prepara el correo de bienvenida.
Usamos la búsqueda para interpretar la necesidad, ordenar costureras compatibles y conservar su resultado. Si solicitas una conexión, usamos tus datos para consultar a las costureras elegidas y coordinarla después de su aceptación.
El registro web se basa en tu consentimiento expreso para estas finalidades, conforme al artículo 4 de la Ley 19.628 vigente y, desde el 1 de diciembre de 2026, al artículo 12 del texto reformado. Los mensajes por WhatsApp y la medición opcional requieren sus permisos específicos. Cuando una conservación sea exigida por una obligación legal o necesaria para ejercer o defender un derecho, indicaremos su fundamento al atender una solicitud.
No vendemos datos personales ni usamos la aceptación del registro como autorización para campañas comerciales o newsletters. Cualquier suscripción comercial debe solicitarse aparte.
Pendiente antes de aprobar esta versión: documentar y verificar la base jurídica de cada flujo de búsqueda, conexión, asistencia y medición. El consentimiento del registro web no se extiende automáticamente a estos otros tratamientos.
4. Publicación y destinatarios
Un perfil activo con autorización vigente para mensajes por WhatsApp puede publicar nombre de perfil, descripción, comuna y servicios, junto con el identificador del perfil. El nombre y apellido privados, correo, teléfono e identificador interno de la persona usuaria no se entregan en las respuestas públicas. Evita escribir datos privados dentro de los textos que serán públicos.
Antes de que una costurera acepte una conexión, recibe información del encargo sin el contacto de la persona solicitante. Después de aceptar, recibe su nombre y teléfono para coordinar el trabajo. El correo del solicitante permanece en la gestión interna. Cada conexión funciona de forma independiente.
Podemos facilitar información cuando exista un requerimiento válido de una autoridad competente. El acceso interno se limita a las tareas de operación, revisión y asistencia.
5. Proveedores e interpretación automatizada
La operación utiliza Railway para alojar la aplicación y la base de datos; Cloudflare para infraestructura y protección; WhatsApp, de Meta, para mensajes, y WAHA como componente de conexión con ese canal. Para medir el resultado de nuestros anuncios, y solo si lo autorizas, usamos el píxel de Meta, de Meta Platforms.
Para el correo de finalización del registro asistido y el correo de bienvenida se utiliza SendGrid. Recibe la dirección destinataria y tu nombre; el correo de finalización incluye un enlace personal y el de bienvenida incluye el nombre de perfil, comuna y un resumen de los servicios declarados. No enviamos el perfil completo en el correo de finalización. Ambos envíos se preparan con el seguimiento de aperturas y clics desactivado.
Jev, mediante TypeSafe, interpreta el texto de la búsqueda con los catálogos de servicios. Recibe la consulta escrita, por lo que también puede recibir datos personales que incluyas dentro de ella. No accede directamente a nuestra base de datos ni recibe sus credenciales.
El asistente de WhatsApp utiliza modelos de OpenAI para interpretar mensajes y ayudar con el registro y las respuestas. Algunas operaciones necesitan el texto del mensaje y pueden incluir los datos que entregues en la conversación. No prometemos que los proveedores eliminen inmediatamente toda copia o registro técnico de sus sistemas.
El ranking compara especialidades declaradas y cercanía comunal. El perfil se activa al completar el registro con las aceptaciones y autorizaciones requeridas. El ranking no constituye una certificación de la costurera ni acepta una conexión por ella; la conexión requiere su respuesta. Puedes pedir aclaración o revisión humana a [email protected].
6. Tratamiento fuera de Chile
Los servicios de alojamiento, mensajería por WhatsApp y correo, interpretación y medición pueden tratar datos fuera de Chile, según su infraestructura y contratación. Eso constituye una transferencia internacional cuando corresponda.
Pendiente antes de aprobar esta versión: confirmar los países de tratamiento y las garantías contractuales aplicables a cada proveedor. No afirmamos que existan decisiones de adecuación o garantías ya verificadas. El consentimiento del registro no sustituye las garantías exigidas para transferencias habituales por los artículos 27 y 28 del régimen que entra en vigor en diciembre.
7. Conservación de la información
Los datos del perfil se conservan mientras se mantenga el servicio solicitado. Puedes pedir su baja, suspensión o eliminación. Si ciertos datos debieran conservarse por una obligación legal o para la defensa de un derecho, deberán limitarse a lo necesario e informarse el motivo.
Si en el formulario web eliges «Seguir mi registro por WhatsApp», guardamos cifrado lo que completaste para que el Asistente continúe desde ahí. Ese avance, igual que un registro iniciado directamente con el Asistente, tiene 48 horas desde que comienza para terminarse hasta el correo de finalización. Responder no amplía ese plazo y no enviamos recordatorios. Si no se termina a tiempo, su contenido se elimina. Al completar o cancelar un registro asistido también se vacía su borrador. Este plazo no corresponde a todos los datos de la plataforma.
El enlace para terminar por correo un registro asistido vence siete días después de su preparación. Al completar o cancelar esa finalización, o al procesarse su vencimiento, se elimina el contenido cifrado que permite recuperarla. Permanecen registros técnicos, como el teléfono asociado, la huella del enlace, los estados y las fechas; su conservación debe revisarse junto con los demás registros. El vencimiento del enlace no equivale a eliminar todos los datos ni las evidencias de una aceptación.
El formulario web mantiene las respuestas en la pantalla y las envía al completar el registro con las autorizaciones correspondientes, salvo que elijas seguir por WhatsApp como se indica arriba. Si sales del formulario antes de terminar, lo que completaste se borra en ese momento, incluido el avance guardado que el Asistente todavía no haya retomado. Cerrar o recargar la pestaña también hace que pierdas lo que estaba solo en la pantalla.
Las búsquedas, resultados, conexiones y evidencias de aceptación no cuentan actualmente con un plazo general de eliminación automática. Su conservación debe revisarse según la finalidad y la necesidad de cada registro. No conservaremos datos caducos o sin un fundamento válido solo porque el sistema permita almacenarlos.
Pendiente antes de aprobar esta versión: fijar los plazos operativos de búsquedas, conexiones, evidencias de aceptación y copias de respaldo, y el procedimiento de eliminación o anonimización. La política no declara implementada una purga que todavía no existe.
8. Cookies y medición opcional
Puedes rechazar la medición, permitir solo métricas o permitir también medición publicitaria desde el aviso del sitio. La preferencia se guarda en tu navegador; aceptar el registro no cambia esa elección. Puedes volver a elegir desde Preferencias de medición, en el pie de página.
Google Tag Manager se carga cuando existe un permiso compatible con la configuración de medición. Los eventos que prepara SewSister no incluyen el texto de la búsqueda, nombre, correo, teléfono ni mensajes. Los servicios de Google pueden tratar identificadores del navegador y datos de navegación.
Si permites la medición publicitaria, el sitio carga el píxel de Meta. Registra que visitaste una página y, de forma general, que hiciste una búsqueda, pediste una conexión o enviaste un registro de costurera. Esos eventos no incluyen el texto de la búsqueda, nombre, correo, teléfono ni mensajes. Meta puede tratar identificadores del navegador y datos de navegación, y combinarlos con la información de tu cuenta de Facebook o Instagram según sus propias condiciones. Si eliges «Solo métricas» o rechazas la medición, el píxel de Meta no se carga.
La página para completar por correo un registro del Asistente no carga Google Tag Manager. El enlace personal se retira de la barra del navegador al abrir esa página.
La preferencia guardada no tiene un vencimiento automático configurado. Cambiarla detiene la medición futura según la nueva elección; también puedes eliminar cookies y almacenamiento desde tu navegador. No declaramos revisados todos los identificadores y plazos de las etiquetas externas.
9. Tus derechos y cómo ejercerlos
Escribe a [email protected] indicando el derecho que quieres ejercer y los datos mínimos para localizar tu registro. Verificaremos tu identidad de forma proporcionada para evitar entregar información a otra persona; no envíes documentos sensibles sin que te expliquemos por qué son necesarios.
Puedes solicitar información y acceso, corrección, eliminación cuando corresponda y bloqueo de tus datos, así como retirar tu consentimiento por escrito. Estos derechos no se renuncian al aceptar los términos. La revocación no afecta los usos lícitos anteriores.
Hasta el 30 de noviembre de 2026: se aplica el procedimiento de la Ley 19.628 vigente. Si no nos pronunciamos dentro de dos días hábiles o denegamos tu solicitud fuera de las excepciones legales, puedes recurrir al juez de letras en lo civil competente conforme a su artículo 16.
Desde el 1 de diciembre de 2026: el régimen reformado contempla acceso, rectificación, supresión, oposición y portabilidad, además de bloqueo y retiro del consentimiento en los casos previstos. La respuesta general debe entregarse en treinta días corridos, con una sola prórroga de hasta treinta días; el bloqueo temporal tiene su regla especial de dos días hábiles. Podrás reclamar ante la Agencia de Protección de Datos Personales cuando corresponda. La solicitud y su atención serán gratuitas en los términos legales.
Puedes detener mensajes de WhatsApp enviando STOP, en mayúsculas y sin otras palabras, o escribiendo a [email protected]. Eso revoca el permiso del canal y deja de mostrar tu perfil en las búsquedas, pero no elimina automáticamente el perfil ni los históricos. Para pedir esa eliminación, indícalo en tu solicitud.
10. Seguridad y versiones
Separamos los datos privados de las respuestas públicas. Los borradores y determinados contenidos de mensajes se protegen mediante cifrado, las credenciales se mantienen fuera del contenido público y restringimos el acceso operativo. Estas medidas no equivalen a una garantía de invulnerabilidad ni a una certificación de cumplimiento.
Publicaremos cualquier actualización con su fecha y conservaremos la versión asociada a una aceptación. Si cambia una finalidad que necesita consentimiento, lo solicitaremos nuevamente antes de utilizar los datos para ese nuevo propósito.
Fuentes oficiales
Ley 19.628 vigente · Ley 21.719 y su vigencia · Texto reformado desde diciembre de 2026.
Este documento es un borrador informativo y no constituye asesoría legal.